miércoles, 30 de marzo de 2011

¿Y LOS NOMBRECITOS QUÉ?


Donde yo trabajo, el nombre Loli gana por goleada. En auxiliares y enfermeras. También hay un auxiliar al que llamamos Lolo, así que con decir Loli o Lolo, seguro que alguien aparece. Varias Charos, aunque a una le llamamos La Mamica porque es algo más mayor y madraza. Y la más nueva se ha quedado en Rosario, para no liar. Tenemos un Celso y tuvimos un Serafín. Hay otra Mercedes, y luego nombres más variados: Juana, Antonio, Aurelia, Marisa, Carmen, Esther….pero una tarde estábamos, en Especialidades, Juana y yo. En Cirugía suele haber tres personas. Estaba preparando café cuando apareció una de ellas, que se llama Sacramento (Tento).
-       Yo me marcho!! –me dijo
-       ¿Por qué? -le pregunté sorprendida
-       Porque hoy estamos en Cirugía: Sacramento, Corpus y Rosario. Yo me voy!!! –me decía muerta de risa
Y es que la auxiliar se llama Corpus. Tiene una hermana gemela que se llama Sacramento. Los padres deben estar atacaos con la beatería!!. El caso es que me presenté a ella esa tarde, que era la primera vez  que coincidíamos y me dijo su nombre, pero yo creí que no la había entendido y pensé en preguntárselo a otra más tarde. Entonces apareció Tento con la historia. Pero el caso es que el nombre de la chica en cuestión nos cuesta trabajo recordarlo…le llamamos de todo. Un día que trabajé con ella en Cirugía tenía todo el rato a Encarni, la auxiliar que estaba en Especialidades, preguntándome el nombre de esta pobre. Se nos pasará, me imagino.

VESÍCULA



Estaba salinizando la vía de una enferma que ha tenido una colecistitis, y escucho los comentarios de sus familiares. No les estaba haciendo mucho caso porque bastante tenía con intentar entender lo que me decía la señora, que apretaba la cara para hablar y hablaba como a lo bestia, como a rugidos o a escopetazos, aunque amablemente, si eres capaz de entender esto!!
- ¿No le pueden dar una "medecina" para quitarle las piedras?- preguntaba uno
- No, si fuera del riñón sí, pero de la "vezícula" no -contestaba otro
- Y ¿qué es la "vezícula"?
Entonces me marché, pero escuché al salir una palabra que me dejó algo pensativa e hizo que, al llegar al cuarto donde preparamos la medicación,  me diera la vuelta, aunque una compañera me estaba comentando algo.
-Espera, espera, que ahora vengo, es que lo tengo que preguntar -dije, dejándola un poco perpleja
Así que fui a la habitación y se lo pregunté.
El hombre me contestó algo cohibido y riéndose, mientras gesticulaba como si cogiera un balón:
- Pues es que le he dicho que la "vezícula" es lo que se le quita a los marranos -me dijo- es como una bolsa ¿verdad?
Asentí, !qué iba a hacer!, y el otro le dijo:
- Pues yo, cuando mato jabalíes les quito todas las tripas
Salí de la habitación meándome de risa y contándoselo a mi compañera, así que hemos acabado el turno a carcajadas.
Si es que no somos nadie!!!

EL MOTRILEÑO



Pues es que lo que pasa es que, como yo me imaginaba, cada uno habla como le dá la gana. Resulta que una granaína de la capital, Loli, me dice que ella tampoco entiende a los de Motril, como me pasa a mí a veces. Otra granaína me explica que, ella ya lo entiende porque vino a la costa hace unos 15 años pero que los mismos granaínos de la capital, con la costa no lo llevan nada claro. Parece que un médico de urgencias ha hecho un libro con diccionario motrileño y anécdotas. A ver si lo pillo.

Y luego están los de los pueblos de la Alpujarra, que hay que echarles de comer aparte. Esos tiene su propio lenguaje y no hay manera.

La Alpujarra es una zona curiosa. Hay una comunidad budista. Como lo oyes. ¿Te acuerdas del lamita aquél que se hizo famoso en España porque lo encontraron en la Alpujarra?. (Ahora ya es mayor, ha vuelto a España y es agnóstico). Pues no tiene más truco que nacer en la comunidad budista y es entre las comunidades budistas donde buscan las reencarnaciones de los fallecidos, así que ya tenían papeletas. Parece ser que se afincaron allí porque el paisaje es algo parecido al del Tíbet. Yo no conozco el Tíbet chino, pero sí el indio, y es verdad que se dan un aire.

También hay una comunidad hippy. Pero Hippy de los de antes. Viven de hacer artesanía, tartas....y un día a la semana hacen un mercadillo. En Órgiva, me parece. Pero me da la impresión de que no están bien vistos. Si viene un Inglés de Órgiva, ya le ponen la cruz. De todas formas, aquí nadie sabe de dónde son los extranjeros, y todos son ingleses para algunos. Tuve una racha de escandinavos, pero daba igual. Para la peña, Ingleses. Como no les entiende casi nadie...o extranjeros. Guiris, vamos. Y con eso solucionamos todo. Una noche ya me dio algo de fastidio la cosa. Me hablaron de un extranjero con un absceso perineal con el que no se entendían y querían que le viera el cirujano por algo, pero éste estaba operando. A las tantas, apareció el cirujano preguntándome por un Inglés

- No es Inglés, es Danés, y ya he hablado yo con él y no vayas a despertarle que se ha quedado ya dormido- le dije

Esa racha tuvimos: un Finlandés, un Sueco y el Danés. Todos a la vez. El pobre sueco andaba como los de los chiste, aunque hablaba bastante español, pero un día vino a pedirme socorro, porque tenía un problema que no sabía cómo resolver con una cita médica.

Muy gracioso ha sido lo de ayer por la tarde. Tenía un belga que se desorientó en flamenco. En flamenco de Bélgica, quiero decir, neerlandés, vamos. No en ozú, para que me entiendas!. Lo intenté en inglés, en lo poco que sé de francés...nada! Y el flamenco suena horrible. Total, que se pasó la tarde dando voces en flamenco, y flipando a los vecinos, que andaban preocupados. Pero le "endrogué" convenientemente para la noche y durmió como un tronco. Nada de lo del cuarto de ampolla de haloperidol de Ceci. Una ampolla, entera y vera y un orfidal. Más la analgesia: buscapina, paracetamooool.....Lo prescrito. Durmió como un bebé. Le saqué sangre por la mañana y apenas se enteró.

Loli, la que me explicó las diferencias de la gente de la costa, anoche, dándome el parte (que, a todo esto, me dejó dos pollos guapos!!), me empieza a decir: Ésta es mora, éste es de Yégen. Y ya le dije:
- Vamos a ver, Loli, ¿qué coño me quieres decir con que éste es de Yégen
-Pues que es de La Alpujarra
-¿Y qué quieres decir con eso?
-Pues que son buena gente, de aldea
-Ya, serán buena gente –le dije- pero me sueltan unos palabros que me dejan tiritando

PA VOLVERSE LOCO




Juana, una de mis compañeras, auxiliar experimentada, me informa de que Repentina no tiene nada que ver  con cagarse vivo, sino que son unas ganas imperiosas de orinar y que se diferencia de los espasmos en que cuando hay un espasmo no sale orina por la sonda y cuando hay una repentina sí.
Le dije: Mira, maja, me tenéis de los nervios con la terminología granaína. Es que no os ponéis de acuerdo.
Eladia, una enfermera que estaba esa tarde conmigo, se mondaba:
-Anda, que vas lista si pretendes entender el granaíno.

Me informa Esperanza, mi amiga malagueña, de lo siguiente:
-Espercojao y percodio son las palabras favoritas de Antonio, (éste es su marido) maniático de la limpieza dónde los haya, jajajaja

Le he preguntado qué coño es percodio, y si lleva acento. Me dice lo siguiente:
- Percodío, con acento que rompe el hiato... y es comío de mierda...vamos!

ESPERCOJAO


El domingo estaba con un par de compañeras oriundas de Granada capital, y yo le había pedido al supervisor unos medicamentos. Por algún motivo, tomando café, estábamos las tres comentando algo de eso y me preguntaron quién estaba de supervisor. Les dije que creía que se llamaba Paco, que tenía la cabeza rapadita....y me dice Loli:
-¿Uno como muy espercojao?
-¿Qué es espercojao?- pregunté pasmá viva
Las dos se meaban de risa
-¿No sabes lo que es espercojao?
Y me explicaron que era como ser muy relimpio, brillante, casi.
Y luego Loli me dice:
- Pero entonces ¿quién era, Paco Plasma?
-¿Paco Plasma? -volví a flipar
-Es que es uno que estuvo en Banco de sangre

Y mira, hay días así, que te sientes como lila. De todas formas, no sé si esto es una seriedá y una formalidá para currar!!!
Pero que sepas que ninguna sabía lo que era estar Escaecía y una no sabía lo de la Repentina. Hala!!, Saguantan!!

LA LETRA DE LOS MÉDICOS




Anécdota flipante sobre la letra de los médicos.

Me ingresaron una tarde a un cliente de medicina interna, y vino un internista "de buen ver", (con aspecto muy agradable, quiero decir) a firmarle el tratamiento. Escribió una hoja entera y verdadera y me preguntó si se entendía. Le dije que sí, no te preocupes. Vuelve a mirar la hoja y me dice:
- No. Dámela que te la vuelva a hacer porque sé que la puedo hacer mejor
Yo le contesté que no, por favor, si se entiende estupendamente, y no dejé que lo hiciera. Pero luego, comentando algo que añadir sobre el tratamiento y, cuando no le miraba, agarró otra hoja y me la rellenó entera con la letra incluso más clara. Me dijo que había algún médico que tenía una letra horrible y que estaba harto de echarle la bronca y decirle que eso no podía ser:
- Es que es muy arriesgado escribir de esa manera

Y nos contamos un par de casos de esos en que no hay forma de que se entere la peña de lo que pone. Hoy hemos estado entere el farmacéutico y yo, partidos de risa ya, intentando averiguar un medicamento y no hemos tenido un par de hacerlo.
Pero ¿qué te parece lo del repetidor de hojas? ¿a que es alucinante?


Y MÁS PALABROS



Como sé que lo echas de menos, te voy a contar algunos de los chascarrillos sanitarios que me pasan por no entender bien a la peña a veces. El mes pasado estuve en Especialidades y tenía varios ingleses, así que no tenía problemas de comunicación, pero en la parte de cirugía me han tocado granaínos cerraos y no me entero de ná.


El Sabado (Valentine´s day: el de las pinturas de pared), una muchacha muy agradable que está ingresada para estudio por una posible pinza aorto-mesentérica, que creo que es super-raro de la muerte, y que lleva varios días con SNG y alimentación por bomba me preguntó si no podría tomar algo calentito. Me dijo:
ELLA---Es que estoy escaecía
YO---¿cómo has dicho que estás?
ELLA---Pueees, eso, escaecía
YO---¿cómo se escribe?
Me miró pasmada y luego empezó a reírse
ELLA-- no estoy segura
YO---es que estoy coleccionando palabras que no sé qué significan

Total, que fui a ver a mis colegas y les pregunté qué era eso. No lo sabían. Yo creo que los granaínos se inventan los palabros.

De vez en cuando me asomaba a la habitación y le preguntaba
-¿Cómo me has dicho, que ya se me ha olvidado?
Finalmente le pedí que me lo escribiera. Entre sus padres y ella intentaron, muertos de risa, explicarme la cosa:
-Pues es como que tienes mucha hambre, pero no sólo eso, sino que tienes el estómago como con una sensación de vacío,

La cosa es que se me olvidaba todo el rato y finalmente me lo escribió en un cartoncito. Puso ESCAEZÍA, pero me parece que la ortografía también se la ha inventado.


Aquí también hay gente rarita a veces. Una noche, cuando me daba el parte la compañera que estaba de tarde, me habló de una familia que le estaban poniendo la cabeza como un grillo.
-Lo que pasa es que tienen una neurona repartida para toda la familia y no entienden nada de lo que les digo
Y me cuenta que, cuando estaba ya bastante hartita, aparece otro menda de la familia y empieza a decirle cosas y ésa no entendía nada de lo que le decía. Pensé que menos mal que le tocó a ella, porque a mí ya me cuesta entender a veces el granaíno cerrao y si ella no entendía, ya ves yo!. Total, que el tipo la estaba volviendo loca y ella seguía sin entenderle. Entonces salió uno de los de la familia de la neurona y le dijo:
-No le haga usted caso que éste está chalao

Esa noche se quedó con la paciente de dicha familia, una señora bajita, delgada, mayor y nerviosa, a la que le debe haber tocado la parte más chica de la neurona. Es, además, de las que se te pegan al cogote diciéndote cosas. En cuanto empecé mi turno se pegó al mío y yo no entendía nada. 

Gangosa. Me ha tocado la gangosa!!. Pues no se va de allí ni a tiros y la tengo todo el rato pegada al cogote diciéndome cosas que no entiendo.


El día de San Valentín estaba de guardia un cirujano bastante afable. Dice que ha jugado en el Betis. No sé si será de guasa. Le vi hablando con una señora que le decía que había tratado a su padre y que se había muerto poco tiempo después. La conversación era como de besugos y se lo dije al cirujano cuando entró en el cuarto donde estábamos preparando la medicación, para tomar aire, supongo. Me explicó que el padre de la interfecta se había muerto a los noventa y tantos y la hija se pasaba la vida recriminándoselo porque decía que hasta entonces su padre estaba muy bien. El cirujano se empeñaba en explicarle que uno está muuuuy bien hasta que un día se pone muuuuy mal y se muere porque es ley de vida y se muere todo hijo de vecino. La tipa no lo entendía. Le dije al cirujano:
-Pero ésta es de los que tienen una neurona para todos
Me dijo que no, que eran los de al lado.
No sabes cómo me alegré de no llevar esa habitación, pero me daba una pena mi compañera cada vez que sonaba el timbre....me ha tocado llevarla de noche, pero no duermen mal y, excepto cuando la gangosa, a fuerza de cuidar a su madre, se apaña para que se arranque las vías, no dan mucho la lata, excepto que piensa que un pañal no puede esperar diez minutos a cambiarse y mientras hay que tocar el timbre sin parar, pegarse al cogote de la enfermera y contarle lo del pañal y no decirle ni pío a la auxiliar. Un lince.

Al día siguiente estuvimos de excursión, porque vinieron unos amigos de visita. Hizo un día ventoso y fresco y a llegar a casa me apetecía ponerme un pijama calentito. Yo ya sabía que eso no es tener una alferesía, porque eso es que te va a dar una especie de sofocón, como cuando te abrigas en exceso o estás en un sitio muy caliente –aunque en realidad significaría ataque epiléptico, aquí lo usan para sofocones- Esto ya te lo he contado otro día. Menos mal que al comentarlo en casa, tuve la respuesta:

-Eso es que estás arrecía

Me quedé más tranquila. Y es que consuela mucho saber que lo que te pasa se llama de alguna manera ¿verdad?